Он воспринимает отсутствие положительных изменений в жизни своих подопечных как свою профессиональную неудачу и решает сам понять — что же такое счастье?Поговорив с Кларой, он решает, что лучший способ это узнать - кругосветное путешествие. Гектор собирается в долгий путь, его ждут Америка, Африка, Китай. В пути его ожидают интересные встречи и необычные приключения - в одной стране у него появится возлюбленная, в другой он окажется в плену, другие переделки тоже не заставят себя долго ждать. Возможно, в одном из уголков Земли и в одном из забавных событий, которые с ним случаются, он найдет ответ на свой непростой вопрос. Никто из его обитателей не притесняет ближних, и все важные решения принимаются на совете сообща. Этот небольшой клочок земли практически не связан с землёю. Он словно парит в небе, упираясь в яркие бирюзовые небеса. Лишь только узкая тропинка, словно верёвкой, связывает Голу с земной поверхностью. Но однажды приходит страшная беда. По непонятным причинам, остров, столько лет, висевший в воздухе, начинает опускаться в океан. Звериный совет бьёт тревогу. После долгих споров, животные, наконец, приходят к решению. Они выбирают обезьяну Арахиса и поросёнка Дигги для того, чтобы те отыскали причину катастрофы и спасли Голу от окончательного погружения в океанские воды. Он вместе со своей женой отправляется в Вегас, где ему и предстоит заняться будущим делом. Правда не всё получается так, как было запланировано изначально.